Bahasa Yunani
και πτυξας το βιβλιον αποδους τω υπηρετη εκαθισεν και παντων οι οφθαλμοι εν τη συναγωγη ησαν ατενιζοντες αυτω
Bahasa Indonesia
Isa menutup kitab itu dan mengembalikannya kepada khadam, lalu duduk. Mata semua orang yang ada di rumah ibadah itu terpaku menatap Dia.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> πτύξας <4428> τὸ <3588> βιβλίον <975> ἀποδοὺς <591> τῷ <3588> ὑπηρέτῃ <5257> ἐκάθισεν, <2523> καὶ <2532> πάντων <3956> οἱ <3588> ὀφθαλμοὶ <3788> ἐν <1722> τῇ <3588> συναγωγῇ <4864> ἦσαν <1510> ἀτενίζοντες <816> αὐτῷ. <846>
Bahasa Arab
ثُمَّ أَغْلَقَ الْكِتَابَ، وَسَلَّمَهُ إِلَى الْخَادِمِ وَجَلَسَ. وَكَانَتْ عُيُونُ كُلِّ الَّذِينَ فِي بَيْتِ الْعِبَادَةِ شَاخِصَةً إِلَيْهِ.