Bahasa Yunani
και διεστελλετο αυτοις λεγων ορατε βλεπετε απο της ζυμης των φαρισαιων και της ζυμης ηρωδου
Bahasa Indonesia
Isa berpesan kepada mereka, sabda-Nya, “Ingat baik-baik, jagalah dirimu terhadap ragi orang-orang dari mazhab Farisi dan ragi Herodes.”
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> διεστέλλετο <1291> αὐτοῖς <846> λέγων· <3004> ὁρᾶτε, <3708> βλέπετε <991> ἀπὸ <575> τῆς <3588> ζύμης <2219> τῶν <3588> Φαρισαίων <5330> καὶ <2532> τῆς <3588> ζύμης <2219> Ἡρῴδου. <2264>
Bahasa Arab
وَأَوْصَاهُمْ عِيسَـى وَقَالَ: "اِنْتَبِهُوا! اِحْتَرِسُوا مِنْ خَمِيرِ الْفَرِّيسِيِّينَ وَخَمِيرِ الْمَلِكِ هِيرُودِسَ."