Bahasa Yunani
ιδου διδω εκ της συναγωγης του σατανα των λεγοντων εαυτους ιουδαιους ειναι και ουκ εισιν αλλα ψευδονται ιδου ποιησω αυτους ινα ηξουσιν και προσκυνησουσιν ενωπιον των ποδων σου και γνωσιν οτι εγω ηγαπησα σε
Bahasa Indonesia
Ingatlah, orang-orang dari jemaah Iblis yang mengaku dirinya bani Israil, tetapi sebenarnya bukan, melainkan pembohong, akan Kuserahkan kepadamu. Mereka akan Kupaksa datang dan sujud menyembah di depan kakimu supaya mereka tahu bahwa Aku mengasihi engkau.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἰδοὺ <3708> διδῶ <1325> ἐκ <1537> τῆς <3588> συναγωγῆς <4864> τοῦ <3588> σατανᾶ, <4567> τῶν <3588> λεγόντων <3004> ἑαυτοὺς <1438> Ἰουδαίους <2453> εἶναι, <1510> καὶ <2532> οὐκ <3756> εἰσὶν <1510> ἀλλὰ <235> ψεύδονται· <5574> ἰδοὺ <3708> ποιήσω <4160> αὐτοὺς <846> ἵνα <2443> ἥξουσιν <2240> καὶ <2532> προσκυνήσουσιν <4352> ἐνώπιον <1799> τῶν <3588> ποδῶν <4228> σου, <4771> καὶ <2532> γνῶσιν <1097> ὅτι <3754> ἐγὼ <1473> ἠγάπησά <25> σε. <4771>
Bahasa Arab
أَمَّا الَّذِينَ يَنْتَمُونَ إِلَى حِزْبِ الشَّيْطَانِ، الَّذِينَ يَقُولُونَ إِنَّهُمْ يَهُودٌ وَهُمْ غَيْرُ يَهُودٍ بَلْ يَكْذِبُونَ، فَسَأَجْعَلُهُمْ يَأْتُونَ وَيَسْجُدُونَ عِنْدَ قَدَمَيْكَ وَيَعْرِفُونَ أَنِّي أَحْبَبْتُكَ.