Bahasa Arab
أَلا تَعْلَمُونَ أَنَّ الْمُؤْمِنِينَ سَيُحَاكِمُونَ الْعَالَمَ؟ فَإِنْ كُنْتُمْ سَتُحَاكِمُونَ الْعَالَمَ، إِذَنْ بِالتَّأْكِيدِ يُمْكِنُكُمْ أَنْ تَحْكُمُوا فِي الْقَضَايَا الْبَسِيطَةِ.
Bahasa Indonesia
Tidak tahukah kamu bahwa dunia ini akan dihakimi oleh orang-orang saleh? Jika dunia ini akan kamu hakimi, tidak sanggupkah kamu menyelesaikan perkara-perkara yang kecil?
Bahasa Yunani
η ουκ οιδατε οτι οι αγιοι τον κοσμον κρινουσιν και ει εν υμιν κρινεται ο κοσμος αναξιοι εστε κριτηριων ελαχιστων
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἢ <2228> οὐκ <3756> οἴδατε <1492> ὅτι <3754> οἱ <3588> ἅγιοι <40> τὸν <3588> κόσμον <2889> κρινοῦσιν; <2919> καὶ <2532> εἰ <1487> ἐν <1722> ὑμῖν <5210> κρίνεται <2919> ὁ <3588> κόσμος, <2889> ἀνάξιοί <370> ἐστε <1510> κριτηρίων <2922> ἐλαχίστων; <1646>