Bahasa Arab
وكانت المركبة تصعد وتخرج من مصر بست مئة شاقل من الفضة والفرس بمئة وخمسين. وهكذا لجميع ملوك الحثّيين وملوك ارام كانوا يخرجون عن يدهم
Bahasa Indonesia
Sebuah kereta yang didatangkan dari Mesir harganya enam ratus syikal perak, sedangkan seekor kuda harganya seratus lima puluh syikal. Kemudian, dengan perantaraan mereka semua itu dijual lagi kepada semua raja Het dan kepada raja-raja Aram.
Bahasa Ibrani
וַתַּעֲלֶה וַתֵּצֵא מֶרְכָּבָה מִמִּצְרַיִם בְּשֵׁשׁ מֵאֹות כֶּסֶף וְסוּס בַּחֲמִשִּׁים וּמֵאָה וְכֵן לְכָל־מַלְכֵי הַחִתִּים וּלְמַלְכֵי אֲרָם בְּיָדָם יֹצִאוּ׃ פ
Strong Ibrani
<03318> <03027> <0758> <04428> <02850> <04428> <03605> <03651> <03967> <02572> <05483> <03701> <03967> <08337> <04714> <04818> <03318> <05927>