Bahasa Arab
انت تعلم داود ابي انه لم يستطع ان يبني بيتا لاسم الرب الهه بسبب الحروب التي احاطت به حتى جعلهم الرب تحت بطن قدميه.
Bahasa Indonesia
“Tuan maklum bahwa Daud, ayahku, tidak dapat membangun sebuah bait bagi nama ALLAH, Tuhannya, karena peperangan terus mengelilingi dia sampai ALLAH menaruh musuh-musuhnya di bawah telapak kakinya.
Bahasa Ibrani
x(5-17)x אַתָּה יָדַעְתָּ אֶת־דָּוִד אָבִי כִּי לֹא יָכֹל לִבְנֹות בַּיִת לְשֵׁם יְהוָה אֱלֹהָיו מִפְּנֵי הַמִּלְחָמָה אֲשֶׁר סְבָבֻהוּ עַד תֵּת־יְהוָה אֹתָם תַּחַת כַּפֹּות [רַגְלֹו כ] (רַגְלָי׃ ק)
Strong Ibrani
<07272> <03709> <08478> <0853> <03068> <05414> <05704> <05437> <0834> <04421> <06440> <0430> <03068> <08034> <01004> <01129> <03201> <03808> <03588> <01> <01732> <0853> <03045> <0859> (5:17)