Bahasa Arab
يقيم المسكين من التراب. يرفع الفقير من المزبلة للجلوس مع الشرفاء ويملكهم كرسي المجد. لان للرب اعمدة الارض وقد وضع عليها المسكونة.
Bahasa Indonesia
Ia membangkitkan orang miskin dari debu dan mengangkat orang melarat dari timbunan sampah untuk didudukkan bersama para bangsawan sehingga mereka mewarisi takhta kemuliaan. Tiang-tiang bumi adalah milik ALLAH, Ia menempatkan dunia di atasnya.
Bahasa Ibrani
מֵקִים מֵעָפָר דָּל מֵאַשְׁפֹּת יָרִים אֶבְיֹון לְהֹושִׁיב עִם־נְדִיבִים וְכִסֵּא כָבֹוד יַנְחִלֵם כִּי לַיהוָה מְצֻקֵי אֶרֶץ וַיָּשֶׁת עֲלֵיהֶם תֵּבֵל׃
Strong Ibrani
<08398> <05921> <07896> <0776> <04690> <03068> <03588> <05157> <03519> <03678> <05081> <05973> <03427> <034> <07311> <0830> <01800> <06083> <06965>