Bahasa Arab
فاجاب داود وكلم اخيمالك الحثي وابيشاي ابن صروية اخا يوآب قائلا من ينزل معي الى شاول الى المحلّة. فقال ابيشاي انا انزل معك.
Bahasa Indonesia
Tanya Daud kepada Ahimelekh, orang Het, dan kepada Abisai anak Zeruya, saudara Yoab, “Siapa yang mau turun bersamaku ke tempat Saul di perkemahan itu?” Jawab Abisai, “Hamba akan turun bersama Tuan.”
Bahasa Ibrani
וַיַּעַן דָּוִד וַיֹּאמֶר ׀ אֶל־אֲחִימֶלֶךְ הַחִתִּי וְאֶל־אֲבִישַׁי בֶּן־צְרוּיָה אֲחִי יֹואָב לֵאמֹר מִי־יֵרֵד אִתִּי אֶל־שָׁאוּל אֶל־הַמַּחֲנֶה וַיֹּאמֶר אֲבִישַׁי אֲנִי אֵרֵד עִמָּךְ׃
Strong Ibrani
<05973> <03381> <0589> <052> <0559> <04264> <0413> <07586> <0413> <0854> <03381> <04310> <0559> <03097> <0251> <06870> <01121> <052> <0413> <02850> <0288> <0413> <0559> <01732> <06030>