Bahasa Arab
مَنْ يُحِبُّ أَخَاهُ يَحْيَا فِي النُّورِ، وَلا شَيْءَ يَجْعَلُهُ يَعْثُرُ.
Bahasa Indonesia
Orang yang mengasihi saudaranya adalah orang yang tinggal di dalam terang, dan di dalam dirinya tidak ada sesuatu pun yang dapat membuat orang tersandung.
Bahasa Yunani
ο αγαπων τον αδελφον αυτου εν τω φωτι μενει και σκανδαλον ουκ εστιν εν αυτω
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὁ <3588> ἀγαπῶν <25> τὸν <3588> ἀδελφὸν <80> αὐτοῦ <846> ἐν <1722> τῷ <3588> φωτὶ <5457> μένει, <3306> καὶ <2532> σκάνδαλον <4625> οὐκ <3756> ἔστιν <1510> ἐν <1722> αὐτῷ· <846>