Bahasa Arab
أَنَا أَفْتَخِرُ بِهَذَا الرَّجُلِ، وَلا أَفْتَخِرُ بِنَفْسِي إِلا بِضَعْفِي.
Bahasa Indonesia
Atas orang yang kusebutkan itu aku akan bermegah, tetapi atas diriku sendiri aku tidak akan bermegah, kecuali dalam kelemahan-kelemahanku.
Bahasa Yunani
υπερ του τοιουτου καυχησομαι υπερ δε εμαυτου ου καυχησομαι ει μη εν ταις ασθενειαις μου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὑπὲρ <5228> τοῦ <3588> τοιούτου <5108> καυχήσομαι, <2744> ὑπὲρ <5228> δὲ <1161> ἐμαυτοῦ <1683> οὐ <3756> καυχήσομαι <2744> εἰ <1487> μὴ <3361> ἐν <1722> ταῖς <3588> ἀσθενείαις <769> μου. <1473>