Bahasa Arab
وقال لابيه راسي راسي. فقال للغلام احمله الى امه.
Bahasa Indonesia
Tiba-tiba ia berkata kepada ayahnya, “Aduh kepalaku, kepalaku!” Kata ayahnya kepada seorang pelayan, “Angkatlah dia kepada ibunya.”
Bahasa Ibrani
וַיֹּאמֶר אֶל־אָבִיו רֹאשִׁי ׀ רֹאשִׁי וַיֹּאמֶר אֶל־הַנַּעַר שָׂאֵהוּ אֶל־אִמֹּו׃
Strong Ibrani
<0517> <0413> <05375> <05288> <0413> <0559> <07218> <07218> <01> <0413> <0559>