Bahasa Arab
أَسْأَلُ الْمَسِيحَ أَنْ يُحْسِنَ إِلَى عَائِلَةِ أَنِيسٍ، فَإِنَّهُ رَفَّهَ عَنِّي مَرَّاتٍ كَثِيرَةً وَلَمْ يَخْجَلْ مِنِّي أَبَدًا فِي سِجْنِي.
Bahasa Indonesia
Kiranya Tuhan memberi rahmat kepada seisi rumah Onesiforus karena sudah beberapa kali ia menyegarkan hatiku. Ia tidak malu akan keberadaanku yang terpenjara,
Bahasa Yunani
δωη ελεος ο κυριος τω ονησιφορου οικω οτι πολλακις με ανεψυξεν και την αλυσιν μου ουκ επαισχυνθη
Bahasa Yunani dengan nomor strong
δῴη <1325> ἔλεος <1656> ὁ <3588> κύριος <2962> τῷ <3588> Ὀνησιφόρου <3683> οἴκῳ, <3624> ὅτι <3754> πολλάκις <4178> με <1473> ἀνέψυξεν <404> καὶ <2532> τὴν <3588> ἅλυσίν <254> μου <1473> οὐκ <3756> ἐπαισχύνθη, <1870>