Bahasa Arab
كعدد الايام التي تجسّستم فيها الارض اربعين يوما للسنة يوم تحملون ذنوبكم اربعين سنة فتعرفون ابتعادي.
Bahasa Indonesia
Sesuai dengan jumlah hari kamu mengintai negeri itu, yaitu empat puluh hari maka empat puluh tahun lamanya kamu akan menanggung kesalahanmu itu, satu tahun dihitung menggantikan satu hari. Kamu akan tahu bagaimana rasanya jika Aku menentang kamu.
Bahasa Ibrani
בְּמִסְפַּר הַיָּמִים אֲשֶׁר־תַּרְתֶּם אֶת־הָאָרֶץ אַרְבָּעִים יֹום יֹום לַשָּׁנָה יֹום לַשָּׁנָה תִּשְׂאוּ אֶת־עֲוֹנֹתֵיכֶם אַרְבָּעִים שָׁנָה וִידַעְתֶּם אֶת־תְּנוּאָתִי׃
Strong Ibrani
<08569> <0853> <03045> <08141> <0705> <05771> <0853> <05375> <08141> <03117> <08141> <03117> <03117> <0705> <0776> <0853> <08446> <0834> <03117> <04557>