Bahasa Arab
لأَنِّي أَسْمَعُ عَنْ مَحَبَّتِكَ وَإِخْلاصِكَ لِسَيِّدِنَا عِيسَى وَلِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ.
Bahasa Indonesia
karena aku mendengar kabar tentang imanmu terhadap Isa Al-Masih, Junjungan kita Yang Ilahi, dan tentang kasihmu terhadap semua orang saleh.
Bahasa Yunani
ακουων σου την αγαπην και την πιστιν ην εχεις προς τον κυριον ιησουν και εις παντας τους αγιους
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀκούων <191> σου <4771> τὴν <3588> ἀγάπην <26> καὶ <2532> τὴν <3588> πίστιν <4102> ἣν <3739> ἔχεις <2192> πρὸς <4314> τὸν <3588> κύριον <2962> Ἰησοῦν <2424> καὶ <2532> εἰς <1519> πάντας <3956> τοὺς <3588> ἁγίους, <40>