Bahasa Arab
لأَنَّ هَاجَرَ تُمَثِّلُ جَبَلَ سِينَاءَ فِي بِلادِ الْعَرَبِ. وَهِيَ تَرْمُزُ أَيْضًا إِلَى مَدِينَةِ الْقُدْسِ الْحَالِيَّةِ، لأَنَّهَا هِيَ وَشَعْبَهَا الآنَ عَبِيدٌ.
Bahasa Indonesia
Hajar adalah Gunung Sinai di wilayah Arab—dan ia disamakan dengan Yerusalem yang sekarang karena ia hidup sebagai hamba bersama-sama anak-anaknya.
Bahasa Yunani
το αγαρ σινα ορος εστιν εν τη αραβια συνστοιχει δε τη νυν ιερουσαλημ δουλευει γαρ μετα των τεκνων αυτης
Bahasa Yunani dengan nomor strong
τὸ <3588> γὰρ <1063> Σινᾶ <4614> ὄρος <3735> ἐστὶν <1510> ἐν <1722> τῇ <3588> Ἀραβίᾳ· <688> συνστοιχεῖ <4960> δὲ <1161> τῇ <3588> νῦν <3568> Ἱερουσαλήμ, <2419> δουλεύει <1398> γὰρ <1063> μετὰ <3326> τῶν <3588> τέκνων <5043> αὐτῆς. <846>