Bahasa Arab
وفي تلك الايام لم يكن ملك في اسرائيل. وفي تلك الايام كان سبط الدانيين يطلب له ملكا للسكنى. لانه الى ذلك اليوم لم يقع له نصيب في وسط اسباط اسرائيل.
Bahasa Indonesia
Pada zaman itu tidak ada raja di Israil dan pada zaman itu suku Dan sedang mencari milik pusaka untuk diduduki karena sampai hari itu mereka belum juga mendapat bagian milik pusaka di tengah suku-suku Israil.
Bahasa Ibrani
בַּיָּמִים הָהֵם אֵין מֶלֶךְ בְּיִשְׂרָאֵל וּבַיָּמִים הָהֵם שֵׁבֶט הַדָּנִי מְבַקֶּשׁ־לֹו נַחֲלָה לָשֶׁבֶת כִּי לֹא־נָפְלָה לֹּו עַד־הַיֹּום הַהוּא בְּתֹוךְ־שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל בְּנַחֲלָה׃ ס
Strong Ibrani
<05159> <03478> <07626> <08432> <01931> <03117> <05704> <0> <05307> <03808> <03588> <03427> <05159> <0> <01245> <01839> <07626> <01992> <03117> <03478> <04428> <0369> <01992> <03117>