Bahasa Arab
فقالت اني اذهب معك غير انه لا يكون لك فخر في الطريق التي انت سائر فيها. لان الرب يبيع سيسرا بيد امرأة. فقامت دبورة وذهبت مع باراق الى قادش
Bahasa Indonesia
Kata Debora, “Baik, aku akan maju bersamamu. Namun, tidak ada kehormatan bagimu dalam perjalanan yang akan kautempuh ini karena ALLAH akan menyerahkan Sisera kepada seorang perempuan.” Lalu, dengan segera Debora maju bersama Barak ke Kedes.
Bahasa Ibrani
וַתֹּאמֶר הָלֹךְ אֵלֵךְ עִמָּךְ אֶפֶס כִּי לֹא תִהְיֶה תִּפְאַרְתְּךָ עַל־הַדֶּרֶךְ אֲשֶׁר אַתָּה הֹולֵךְ כִּי בְיַד־אִשָּׁה יִמְכֹּר יְהוָה אֶת־סִיסְרָא וַתָּקָם דְּבֹורָה וַתֵּלֶךְ עִם־בָּרָק קֶדְשָׁה׃
Strong Ibrani
<06943> <01301> <05973> <01980> <01683> <06965> <05516> <0853> <03068> <04376> <0802> <03027> <03588> <01980> <0859> <0834> <01870> <05921> <08597> <01961> <03808> <03588> <0657> <05973> <01980> <01980> <0559>