Bahasa Arab
نفس الكسلان تشتهي ولا شيء لها ونفس المجتهدين تسمن.
Bahasa Indonesia
Hati si pemalas penuh keinginan, dan tak ada yang didapatnya, tetapi hati orang rajin diberi kelimpahan.
Bahasa Ibrani
מִתְאַוָּה וָאַיִן נַפְשֹׁו עָצֵל וְנֶפֶשׁ חָרֻצִים תְּדֻשָּׁן׃
Strong Ibrani
<01878> <02742> <05315> <06102> <05315> <0369> <0183>