Bahasa Arab
بل الاحمق اذا سكت يحسب حكيما ومن ضم شفتيه فهيما
Bahasa Indonesia
Orang bodoh pun disangka bijak jika ia berdiam diri, dan disangka berpengertian jika ia mengatupkan bibirnya.
Bahasa Ibrani
גַּם אֱוִיל מַחֲרִישׁ חָכָם יֵחָשֵׁב אֹטֵם שְׂפָתָיו נָבֹון׃
Strong Ibrani
<0995> <08193> <0331> <02803> <02450> <02790> <0191> <01571>