Bahasa Arab
الحجر ثقيل والرمل ثقيل وغضب الجاهل اثقل منهما كليهما.
Bahasa Indonesia
Batu itu berat, pasir pun berbobot, tetapi jengkel karena orang bodoh lebih berat daripada keduanya.
Bahasa Ibrani
כֹּבֶד־אֶבֶן וְנֵטֶל הַחֹול וְכַעַס אֱוִיל כָּבֵד מִשְּׁנֵיהֶם׃
Strong Ibrani
<08147> <03515> <0191> <03708> <02344> <05192> <068> <03514>