Bahasa Arab
الهاوية والرحم العقيم وارض لا تشبع ماء والنار لا تقول كفا
Bahasa Indonesia
Ada tiga hal yang tidak pernah puas, bahkan empat hal yang tidak pernah berkata, “Cukup”: Alam kubur, rahim yang mandul, tanah yang tidak pernah puas dengan air, dan api yang tidak pernah berkata, “Cukup!”
Bahasa Ibrani
שְׁאֹול וְעֹצֶר רָחַם אֶרֶץ לֹא־שָׂבְעָה מַּיִם וְאֵשׁ לֹא־אָמְרָה הֹון׃
Strong Ibrani
<01952> <0559> <03808> <0784> <04325> <07646> <03808> <0776> <07356> <06115> <07585>