Bahasa Arab
فَالْوَيْلُ لِمَنْ يَقَعُ فِي يَدَيِ اللهِ الْحَيِّ.
Bahasa Indonesia
Betapa ngerinya kalau sampai jatuh ke tangan Allah, Tuhan yang hidup itu.
Bahasa Yunani
φοβερον το εμπεσειν εις χειρας θεου ζωντος
Bahasa Yunani dengan nomor strong
φοβερὸν <5398> τὸ <3588> ἐμπεσεῖν <1706> εἰς <1519> χεῖρας <5495> θεοῦ <2316> ζῶντος. <2198>