Bahasa Arab
فقالوا لا نقدر حتى تجتمع جميع القطعان ويدحرجوا الحجر عن فم البئر. ثم نسقي الغنم
Bahasa Indonesia
“Tidak bisa,” jawab mereka. “Sesudah seluruh kawanan ternak dikumpulkan dan batu digulingkan dari mulut sumur, barulah kami bisa memberi minum kawanan kambing domba kami.”
Bahasa Ibrani
וַיֹּאמְרוּ לֹא נוּכַל עַד אֲשֶׁר יֵאָסְפוּ כָּל־הָעֲדָרִים וְגָלֲלוּ אֶת־הָאֶבֶן מֵעַל פִּי הַבְּאֵר וְהִשְׁקִינוּ הַצֹּאן׃
Strong Ibrani
<06629> <08248> <0875> <06310> <05921> <068> <0853> <01556> <05739> <03605> <0622> <0834> <05704> <03201> <03808> <0559>