Bahasa Arab
فقال الرب امحو عن وجه الارض الانسان الذي خلقته. الانسان مع بهائم ودبابات وطيور السماء. لاني حزنت اني عملتهم.
Bahasa Indonesia
Berfirmanlah ALLAH, “Aku akan menghapuskan manusia yang telah Kuciptakan itu dari muka bumi—manusia, juga hewan, binatang melata, dan burung-burung di udara—sebab hati-Ku masygul bahwa Aku telah menjadikan mereka.”
Bahasa Ibrani
וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶמְחֶה אֶת־הָאָדָם אֲשֶׁר־בָּרָאתִי מֵעַל פְּנֵי הָאֲדָמָה מֵאָדָם עַד־בְּהֵמָה עַד־רֶמֶשׂ וְעַד־עֹוף הַשָּׁמָיִם כִּי נִחַמְתִּי כִּי עֲשִׂיתִם׃
Strong Ibrani
<06213> <03588> <05162> <03588> <08064> <05775> <05704> <07431> <05704> <0929> <05704> <0120> <0127> <06440> <05921> <01254> <0834> <0120> <0853> <04229> <03068> <0559>