Bahasa Arab
فلم يقدر موسى ان يدخل خيمة الاجتماع. لان السحابة حلّت عليها وبهاء الرب ملأ المسكن.
Bahasa Indonesia
Musa tidak dapat masuk ke dalam Kemah Hadirat Allah sebab awan itu berdiam di atasnya dan kemuliaan ALLAH memenuhi Kemah Suci.
Bahasa Ibrani
וְלֹא־יָכֹל מֹשֶׁה לָבֹוא אֶל־אֹהֶל מֹועֵד כִּי־שָׁכַן עָלָיו הֶעָנָן וּכְבֹוד יְהוָה מָלֵא אֶת־הַמִּשְׁכָּן׃
Strong Ibrani
<04908> <0853> <04390> <03068> <03519> <06051> <05921> <07931> <03588> <04150> <0168> <0413> <0935> <04872> <03201> <03808>