Bahasa Arab
فَتَنْكَشِفُ أَفْكَارُ وَنِيَّاتُ كَثِيرِينَ. وَأَنْتِ أَيْضًا يَنْفُذُ سَيْفٌ فِي قَلْبِكِ."
Bahasa Indonesia
sehingga pikiran dan hati banyak orang menjadi nyata. Jiwamu sendiri pun akan seperti ditikam pedang.”
Bahasa Yunani
και σου δε αυτης την ψυχην διελευσεται ρομφαια οπως αν αποκαλυφθωσιν εκ πολλων καρδιων διαλογισμοι
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> σοῦ <4771> δὲ <1161> αὐτῆς <846> τὴν <3588> ψυχὴν <5590> διελεύσεται <1330> ῥομφαία, <4501> ὅπως <3704> ἂν <302> ἀποκαλυφθῶσιν <601> ἐκ <1537> πολλῶν <4183> καρδιῶν <2588> διαλογισμοί. <1261>