Bahasa Arab
وَكَانَ حَنَّا وَقَيَافَا رَئِيسَيْنِ لِلْأَحْبَارِ، كَلَّمَ اللهُ يَحْـيَى بْنَ زَكَرِيَّا وَهُوَ فِي الصَّحْرَاءِ.
Bahasa Indonesia
sedangkan yang menjadi Imam Besar adalah Hanas dan Kayafas. Pada masa itu Allah menurunkan firman-Nya kepada Nabi Yahya, anak Zakharia, di padang belantara.
Bahasa Yunani
επι αρχιερεως αννα και καιαφα εγενετο ρημα θεου επι ιωαννην τον ζαχαριου υιον εν τη ερημω
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἐπὶ <1909> ἀρχιερέως <749> Ἅννα <452> καὶ <2532> Καϊάφα, <2533> ἐγένετο <1096> ῥῆμα <4487> θεοῦ <2316> ἐπὶ <1909> Ἰωάννην <2491> τὸν <3588> Ζαχαρίου <2197> υἱὸν <5207> ἐν <1722> τῇ <3588> ἐρήμῳ. <2048>