Bahasa Arab
وَفِي عِيدِ مِيلاَدِ هِيرُودِسَ، رَقَصَتْ بِنْتُ هِيرُودِيَّةَ أَمَامَ الضُّيُوفِ وَأَعْجَبَتْ هِيرُودِسَ.
Bahasa Indonesia
Tetapi kemudian, ketika diadakan perjamuan berkenaan dengan hari kelahiran Herodes, anak perempuan Herodiah menari di tengah-tengah orang-orang yang hadir, dan hal itu menyukakan hati Herodes.
Bahasa Yunani
γενεσιοις δε γενομενοις του ηρωδου ωρχησατο η θυγατηρ της ηρωδιαδος εν τω μεσω και ηρεσεν τω ηρωδη
Bahasa Yunani dengan nomor strong
γενεσίοις <1077> δὲ <1161> γενομένοις <1096> τοῦ <3588> Ἡρώδου <2264> ὠρχήσατο <3738> ἡ <3588> θυγάτηρ <2364> τῆς <3588> Ἡρῳδιάδος <2266> ἐν <1722> τῷ <3588> μέσῳ <3319> καὶ <2532> ἤρεσεν <700> τῷ <3588> Ἡρώδῃ, <2264>