Bahasa Arab
أَقُولُ لَكُمُ الْحَقَّ: حَيْثُمَا انْتَشَرَتْ هَذِهِ الْبُشْرَى فِي كُلِّ الْعَالَمِ، يَتَحَدَّثُ النَّاسُ بِعَمَلِهَا هَذَا وَيَتَذَكَّرُونَهَا." يهوذا الخائن
Bahasa Indonesia
Sesungguhnya, Aku berkata kepadamu, di mana pun Injil dikabarkan di seluruh dunia, apa yang diperbuatnya ini akan disebut-sebut juga untuk mengingatnya.”
Bahasa Yunani
αμην λεγω υμιν οπου εαν κηρυχθη το ευαγγελιον τουτο εν ολω τω κοσμω λαληθησεται και ο εποιησεν αυτη εις μνημοσυνον αυτης
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀμὴν <281> λέγω <3004> ὑμῖν, <5210> ὅπου <3699> ἐὰν <1437> κηρυχθῇ <2784> τὸ <3588> εὐαγγέλιον <2098> τοῦτο <3778> ἐν <1722> ὅλῳ <3650> τῷ <3588> κόσμῳ, <2889> λαληθήσεται <2980> καὶ <2532> ὃ <3739> ἐποίησεν <4160> αὕτη <3778> εἰς <1519> μνημόσυνον <3422> αὐτῆς. <846>