Bahasa Arab
فَقَالَ لَهُ الْفَقِيهُ: "أَحْسَنْتَ يَا مُعَلِّمُ! أَنْتَ عَلَى حَقٍّ، إِنَّ اللهَ وَاحِدٌ، وَلا إِلَهَ إِلا هُوَ.
Bahasa Indonesia
Kemudian, kata ahli Kitab Suci Taurat itu kepada-Nya, “Tepat, ya Guru. Jawaban-Mu benar bahwa Allah itu Esa dan tidak ada yang lain, selain Allah.
Bahasa Yunani
και ειπεν αυτω ο γραμματευς καλως διδασκαλε επ αληθειας ειπες οτι εις εστιν και ουκ εστιν αλλος πλην αυτου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> εἶπεν <3004> αὐτῷ <846> ὁ <3588> γραμματεύς· <1122> καλῶς, <2573> διδάσκαλε, <1320> ἐπ’ <1909> ἀληθείας <225> εἶπες <3004> ὅτι <3754> εἷς <1520> ἐστιν <1510> καὶ <2532> οὐκ <3756> ἔστιν <1510> ἄλλος <243> πλὴν <4133> αὐτοῦ· <846>