Bahasa Arab
وَسَأَلَهُ بِيلاطِسُ مَرَّةً أُخْرَى: "أَمَا تُجَاوِبُ بِشَيْءٍ؟ اُنْظُرْ كُلَّ هَذِهِ التُّهَمِ الَّتِي يُقَدِّمُونَهَا ضِدَّكَ!"
Bahasa Indonesia
Oleh karena itu, Pilatus kembali berkata kepada-Nya, “Tidakkah satu pun Kaujawab? Lihatlah, betapa banyaknya perkara yang mereka tuduhkan kepada-Mu!”
Bahasa Yunani
ο δε πειλατος παλιν επηρωτα αυτον ουκ αποκρινη ουδεν ιδε ποσα σου κατηγορουσιν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὁ <3588> δὲ <1161> Πειλᾶτος <4091> πάλιν <3825> ἐπηρώτα <1905> αὐτὸν· <846> οὐκ <3756> ἀποκρίνῃ <611> οὐδέν; <3762> ἴδε <3708> πόσα <4214> σου <4771> κατηγοροῦσιν. <2723>