Bahasa Arab
فَإِنْ صَرَفْتُهُمْ إِلَى دِيَارِهِمْ جَائِعِينَ يُصِيبُهُمُ الإِجْهَادُ الشَّدِيدُ فِي الطَّرِيقِ، لأَنَّ بَعْضَهُمْ جَاءَ مِنْ بَعِيدٍ."
Bahasa Indonesia
Jika Aku menyuruh mereka pulang ke rumah dengan perut lapar, mereka akan pingsan di jalan karena di antara mereka ada yang datang dari jauh.”
Bahasa Yunani
και εαν απολυσω αυτους νηστεις εις οικον αυτων εκλυθησονται εν τη οδω και τινες αυτων απο μακροθεν ηκασιν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ἐὰν <1437> ἀπολύσω <630> αὐτοὺς <846> νήστις <3523> εἰς <1519> οἶκον <3624> αὐτῶν, <846> ἐκλυθήσονται <1590> ἐν <1722> τῇ <3588> ὁδῷ· <3598> καί <2532> τινες <5100> αὐτῶν <846> ἀπὸ <575> μακρόθεν <3113> ἥκασιν. <2240>