Bahasa Arab
ثُمَّ جَاءُوا إِلَى كَفْرَنَاحُومَ. وَفِي الدَّارِ سَأَلَ تَلامِيذَهُ: "لِمَاذا كُنْتُمْ تُجَادِلُونَ مَعًا فِي الطَّرِيقِ؟"
Bahasa Indonesia
Kemudian, Isa dan pengikut-pengikut-Nya tiba di Kapernaum. Ketika Isa sudah berada di rumah, Ia bertanya kepada mereka, “Apa yang kamu bicarakan tadi di perjalanan?”
Bahasa Yunani
και ηλθον εις καφαρναουμ και εν τη οικια γενομενος επηρωτα αυτους τι εν τη οδω διελογιζεσθε
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Καὶ <2532> ἦλθον <2064> εἰς <1519> Καφαρναούμ. <2584> καὶ <2532> ἐν <1722> τῇ <3588> οἰκίᾳ <3614> γενόμενος <1096> ἐπηρώτα <1905> αὐτούς· <846> τί <5101> ἐν <1722> τῇ <3588> ὁδῷ <3598> διελογίζεσθε; <1260>