Bahasa Arab
مِنَ الأَفْضَلَ أَنْ تَمْتَنِعَ عَنْ أَكْلِ اللَّحْمِ، وَعَنْ شُرْبِ الْخَمْرِ، وَعَنْ أَيِّ شَيْءٍ آخَرَ يَجْعَلُ أَخَاكَ يَسْقُطُ.
Bahasa Indonesia
Sebaiknya, kamu tidak makan daging atau minum anggur atau apa saja yang dapat melemahkan saudaramu.
Bahasa Yunani
καλον το μη φαγειν κρεα μηδε πιειν οινον μηδε εν ω ο αδελφος σου προσκοπτει
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καλὸν <2570> τὸ <3588> μὴ <3361> φαγεῖν <5315> κρέα <2907> μηδὲ <3366> πιεῖν <4095> οἶνον <3631> μηδὲ <3366> ἐν <1722> ᾧ <3739> ὁ <3588> ἀδελφός <80> σου <4771> προσκόπτει. <4350>