Bahasa Arab
أَنْتَ تَقُولُ: لا تَزْنُوا، فَهَلْ يَصِحُّ أَنَّكَ تَزْنِي؟ أَنْتَ تَكْرَهُ الأَصْنَامَ، فَهَلْ يَصِحُّ أَنَّكَ تَنْهَبُ بَيْتَ الله؟
Bahasa Indonesia
Hai engkau yang mengatakan supaya orang jangan berzina, mengapa engkau sendiri berbuat zina? Hai engkau yang membenci berhala-berhala, mengapa engkau sendiri merampok rumah-rumah berhala?
Bahasa Yunani
ο λεγων μη μοιχευειν μοιχευεις ο βδελυσσομενος τα ειδωλα ιεροσυλεις
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὁ <3588> λέγων <3004> μὴ <3361> μοιχεύειν <3431> μοιχεύεις; <3431> ὁ <3588> βδελυσσόμενος <948> τὰ <3588> εἴδωλα <1497> ἱεροσυλεῖς; <2416>