Bahasa Arab
فقال لهم خذوني واطرحوني في البحر فيسكن البحر عنكم لانني عالم انه بسببي هذا النوء العظيم عليكم
Bahasa Indonesia
Jawabnya kepada mereka, “Angkatlah aku dan campakkanlah aku ke laut maka laut akan menjadi teduh bagimu. Aku tahu bahwa karena akulah badai besar ini menimpa kamu.”
Bahasa Ibrani
וַיֹּאמֶר אֲלֵיהֶם שָׂאוּנִי וַהֲטִילֻנִי אֶל־הַיָּם וְיִשְׁתֹּק הַיָּם מֵעֲלֵיכֶם כִּי יֹודֵעַ אָנִי כִּי בְשֶׁלִּי הַסַּעַר הַגָּדֹול הַזֶּה עֲלֵיכֶם׃
Strong Ibrani
<05921> <02088> <01419> <05591> <07945> <03588> <0589> <03045> <03588> <05921> <03220> <08367> <03220> <0413> <02904> <05375> <0413> <0559>