Bahasa Arab
فاجابوا ملاك الرب الواقف بين الآس وقالوا قد جلنا في الارض واذا الارض كلها مستريحة وساكنة
Bahasa Indonesia
Mereka pun berbicara kepada Malaikat ALLAH yang berdiri di antara pohon-pohon murad itu, ‘Kami sudah menjelajahi bumi. Sesungguhnya, seluruh bumi tenang dan sentosa.’
Bahasa Ibrani
וַיַּעֲנוּ אֶת־מַלְאַךְ יְהוָה הָעֹמֵד בֵּין הַהֲדַסִּים וַיֹּאמְרוּ הִתְהַלַּכְנוּ בָאָרֶץ וְהִנֵּה כָל־הָאָרֶץ יֹשֶׁבֶת וְשֹׁקָטֶת׃
Strong Ibrani
<08252> <03427> <0776> <03605> <02009> <0776> <01980> <0559> <01918> <0996> <05975> <03069> <04397> <0853> <06030>