Strong Ibrani
<03658> <05035> <08085> <04700> <02689> <07782> <06963> <08643> <03068> <01285> <0727> <0853> <05927> <03478> <03605>
Bahasa Indonesia
Seluruh orang Israil mengiringi pengangkutan tabut loh hukum ALLAH dengan sorak-sorai dan dengan bunyi sangkakala, nafiri, dan ceracap, sambil memperdengarkan permainan gambus dan kecapi.
Bahasa Ibrani
וְכָל־יִשְׂרָאֵל מַעֲלִים אֶת־אֲרֹון בְּרִית־יְהוָה בִּתְרוּעָה וּבְקֹול שֹׁופָר וּבַחֲצֹצְרֹות וּבִמְצִלְתָּיִם מַשְׁמִעִים בִּנְבָלִים וְכִנֹּרֹות׃
Bahasa Arab
فكان جميع اسرائيل يصعدون تابوت عهد الرب بهتاف وبصوت الاصوار والابواق والصنوج يصّوتون بالرباب والعيدان.