Strong Ibrani
<04191> <01> <0853> <05800> <01> <0853> <05800> <05288> <03201> <03808> <0113> <0413> <0559>
Bahasa Indonesia
Jawab kami kepada Tuanku, ‘Anak muda itu tidak dapat meninggalkan ayahnya karena jika ia meninggalkannya, tentu ayahnya akan mati.’
Bahasa Ibrani
וַנֹּאמֶר אֶל־אֲדֹנִי לֹא־יוּכַל הַנַּעַר לַעֲזֹב אֶת־אָבִיו וְעָזַב אֶת־אָבִיו וָמֵת׃
Bahasa Arab
فقلنا لسيدي لا يقدر الغلام ان يترك اباه. وان ترك اباه يموت.