Strong Ibrani
<06819> <05921> <03027> <07725> <06629> <06327> <07462> <0853> <05221> <06635> <03069> <05002> <05997> <01397> <05921> <07473> <05921> <05782> <02719>
Bahasa Indonesia
Hai pedang, bangkitlah melawan gembala-Ku, melawan orang yang karib dengan-Ku,” demikianlah firman ALLAH, Tuhan semesta alam. “Bunuhlah sang gembala sehingga domba-dombanya tercerai-berai. Aku akan bertindak melawan yang kecil-kecil.
Bahasa Ibrani
חֶרֶב עוּרִי עַל־רֹעִי וְעַל־גֶּבֶר עֲמִיתִי נְאֻם יְהוָה צְבָאֹות הַךְ אֶת־הָרֹעֶה וּתְפוּצֶיןָ הַצֹּאן וַהֲשִׁבֹתִי יָדִי עַל־הַצֹּעֲרִים׃
Bahasa Arab
استيقظ يا سيف على راعيّ وعلى رجل رفقتي يقول رب الجنود. اضرب الراعي فتتشتّت الغنم وارد يدي على الصغار.