Bahasa Ibrani
וַיֵּלְכוּ הָאֲנָשִׁים וַיַּעַבְרוּ בָאָרֶץ וַיִּכְתְּבוּהָ לֶעָרִים לְשִׁבְעָה חֲלָקִים עַל־סֵפֶר וַיָּבֹאוּ אֶל־יְהֹושֻׁעַ אֶל־הַמַּחֲנֶה שִׁלֹה׃
Bahasa Indonesia
Maka, orang-orang itu pergi melintasi negeri itu dan mencatat keadaan kota demi kota di tujuh bagian dalam sebuah kitab. Setelah itu, mereka kembali kepada Yusak di perkemahan, di Silo.
Strong Ibrani
<07887> <04264> <0413> <03091> <0413> <0935> <05612> <05921> <02506> <07651> <05892> <03789> <0776> <05674> <0582> <01980>
Bahasa Arab
فسار الرجال وعبروا في الارض وكتبوها حسب المدن سبعة اقسام في سفر ثم جاءوا الى يشوع الى المحلّة في شيلوه.