Bahasa Indonesia
Akan tetapi, semua itu dikerjakan oleh Ruh yang satu itu juga, dibagi-bagikan kepada masing-masing orang sesuai dengan kehendak-Nya.
Bahasa Yunani
παντα δε ταυτα ενεργει το εν και το αυτο πνευμα διαιρουν ιδια εκαστω καθως βουλεται
Bahasa Yunani dengan nomor strong
πάντα <3956> δὲ <1161> ταῦτα <3778> ἐνεργεῖ <1754> τὸ <3588> ἓν <1520> καὶ <2532> τὸ <3588> αὐτὸ <846> πνεῦμα, <4151> διαιροῦν <1244> ἰδίᾳ <2398> ἑκάστῳ <1538> καθὼς <2531> βούλεται. <1014>
Bahasa Arab
وَكُلُّ هَذِهِ يَعْمَلُهَا الرُّوحُ الْوَاحِدُ نَفْسُهُ، وَيُوَزِّعُ الْمَوَاهِبَ كَمَا يَشَاءُ عَلَى كُلِّ وَاحِدٍ. أعضاء في جسم المسيح