Bahasa Indonesia
Jika semua anggota tubuh adalah mata, di manakah pendengaran? Jika semua anggota tubuh adalah pendengaran, di manakah penciuman?
Bahasa Yunani
ει ολον το σωμα οφθαλμος που η ακοη ει ολον ακοη που η οσφρησις
Bahasa Yunani dengan nomor strong
εἰ <1487> ὅλον <3650> τὸ <3588> σῶμα <4983> ὀφθαλμός, <3788> ποῦ <4226> ἡ <3588> ἀκοή; <189> εἰ <1487> ὅλον <3650> ἀκοή, <189> ποῦ <4226> ἡ <3588> ὄσφρησις; <3750>
Bahasa Arab
وَلَوْ كَانَ الْجِسْمُ كُلُّهُ عَيْنًا، فَكَيْفَ نَسْمَعُ؟ وَلَوْ كَانَ كُلُّهُ أُذُنًا، فَكَيْفَ نَشُمُّ؟