Bahasa Indonesia
Entah ada berapa banyak bahasa di dunia ini, tetapi tidak ada satu pun dari bahasa-bahasa itu yang tak bermakna.
Bahasa Yunani
τοσαυτα ει τυχοι γενη φωνων εισιν εν κοσμω και ουδεν αφωνον
Bahasa Yunani dengan nomor strong
τοσαῦτα <5118> εἰ <1487> τύχοι <5177> γένη <1085> φωνῶν <5456> εἰσιν <1510> ἐν <1722> κόσμῳ, <2889> καὶ <2532> οὐδὲν <3762> ἄφωνον· <880>
Bahasa Arab
لا شَكَّ أَنَّهُ تُوجَدُ لُغَاتٌ كَثِيرَةٌ فِي الْعَالَمِ، وَكُلُّهَا لَهَا مَعْنًى.