Bahasa Indonesia
Jadi, jika Al-Masih tidak dibangkitkan, sia-sialah imanmu dan kamu masih tinggal di dalam dosa-dosamu.
Bahasa Yunani
ει δε χριστος ουκ εγηγερται ματαια η πιστις υμων ετι εστε εν ταις αμαρτιαις υμων
Bahasa Yunani dengan nomor strong
εἰ <1487> δὲ <1161> Χριστὸς <5547> οὐκ <3756> ἐγήγερται, <1453> ματαία <3152> ἡ <3588> πίστις <4102> ὑμῶν, <5210> ἔτι <2089> ἐστὲ <1510> ἐν <1722> ταῖς <3588> ἁμαρτίαις <266> ὑμῶν. <5210>
Bahasa Arab
وَلَوْ لَمْ يَكُنِ الْمَسِيحُ قَدْ قَامَ، إِذَنْ إِيمَانُكُمْ فَارِغٌ، وَأَنْتُمْ مَازِلْتُمْ فِي ذُنُوبِكُمْ.