Bahasa Indonesia
Karena suami yang tidak beriman itu disucikan oleh istrinya dan istri yang tidak beriman itu disucikan oleh suaminya. Jika tidak demikian, tentunya anak-anakmu adalah anak-anak najis. Tetapi sekarang, mereka adalah anak-anak yang suci.
Bahasa Yunani
ηγιασται γαρ ο ανηρ ο απιστος εν τη γυναικι και ηγιασται η γυνη η απιστος εν τω αδελφω επει αρα τα τεκνα υμων ακαθαρτα εστιν νυν δε αγια εστιν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἡγίασται <37> γὰρ <1063> ὁ <3588> ἀνὴρ <435> ὁ <3588> ἄπιστος <571> ἐν <1722> τῇ <3588> γυναικί, <1135> καὶ <2532> ἡγίασται <37> ἡ <3588> γυνὴ <1135> ἡ <3588> ἄπιστος <571> ἐν <1722> τῷ <3588> ἀδελφῷ· <80> ἐπεὶ <1893> ἄρα <686> τὰ <3588> τέκνα <5043> ὑμῶν <5210> ἀκάθαρτά <169> ἐστιν, <1510> νῦν <3568> δὲ <1161> ἅγιά <40> ἐστιν. <1510>
Bahasa Arab
لأَنَّ الزَّوْجَ غَيْرَ الْمُؤْمِنِ يَتَبَارَكُ مِنْ أَجْلِ امْرَأَتِهِ الْمُؤْمِنَةِ. وَالزَّوْجَةَ غَيْرَ الْمُؤْمِنَةِ تَتَبَارَكُ مِنْ أَجْلِ رَجُلِهَا الْمُؤْمِنِ. وَإِلا يَكُونُ الأَوْلادُ غَيْرَ مُبَارَكِينَ، لَكِنْ فِي الْحَقِيقَةِ هُمْ مُبَارَكُونَ.