Bahasa Indonesia
Meskipun demikian, inilah anjuranku kepada para bujang dan para janda. Alangkah baiknya jika mereka tetap tinggal dalam keadaan mereka, sama seperti aku.
Bahasa Yunani
λεγω δε τοις αγαμοις και ταις χηραις καλον αυτοις εαν μεινωσιν ως καγω
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Λέγω <3004> δὲ <1161> τοῖς <3588> ἀγάμοις <22> καὶ <2532> ταῖς <3588> χήραις, <5503> καλὸν <2570> αὐτοῖς <846> ἐὰν <1437> μείνωσιν <3306> ὡς <5613> κἀγώ· <2504>
Bahasa Arab
وَأَقُولُ لِغَيْرِ الْمُتَزَوِّجِينَ وَالأَرَامِلِ إِنَّهُ مِنَ الأَفْضَلِ لَهُمْ أَنْ يَبْقَوْا مِثْلِي.