Bahasa Indonesia
Hai hamba-hamba, tunduklah kepada tuanmu dengan sehormat-hormatnya, bukan saja kepada mereka yang baik dan bersikap lembut, melainkan juga kepada mereka yang kejam.
Bahasa Yunani
οι οικεται υποτασσομενοι εν παντι φοβω τοις δεσποταις ου μονον τοις αγαθοις και επιεικεσιν αλλα και τοις σκολιοις
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Οἱ <3588> οἰκέται <3610> ὑποτασσόμενοι <5293> ἐν <1722> παντὶ <3956> φόβῳ <5401> τοῖς <3588> δεσπόταις, <1203> οὐ <3756> μόνον <3440> τοῖς <3588> ἀγαθοῖς <18> καὶ <2532> ἐπιεικέσιν <1933> ἀλλὰ <235> καὶ <2532> τοῖς <3588> σκολιοῖς. <4646>
Bahasa Arab
أَيُّهَا الْعَبِيدُ، اِخْضَعُوا لأَسْيَادِكُمْ بِكُلِّ احْتِرَامٍ، سَوَاءٌ كَانُوا صَالِحِينَ وَلُطَفَاءَ أَوْ قُسَاةً.