Bahasa Indonesia
Lalu, raja berkata kepada abdi Allah itu, “Tolong mohonkan belas kasihan ALLAH, Tuhanmu, dan doakanlah aku supaya tanganku dapat kembali.” Maka, abdi Allah itu memohonkan belas kasihan ALLAH sehingga tangan raja dapat kembali dan menjadi seperti sediakala.
Bahasa Ibrani
וַיַּעַן הַמֶּלֶךְ וַיֹּאמֶר ׀ אֶל־אִישׁ הָאֱלֹהִים חַל־נָא אֶת־פְּנֵי יְהוָה אֱלֹהֶיךָ וְהִתְפַּלֵּל בַּעֲדִי וְתָשֹׁב יָדִי אֵלָי וַיְחַל אִישׁ־הָאֱלֹהִים אֶת־פְּנֵי יְהוָה וַתָּשָׁב יַד־הַמֶּלֶךְ אֵלָיו וַתְּהִי כְּבָרִאשֹׁנָה׃
Strong Ibrani
<07223> <01961> <0413> <04428> <03027> <07725> <03068> <06440> <0853> <0430> <0376> <02470> <0413> <03027> <07725> <01157> <06419> <0430> <03068> <06440> <0853> <04994> <02470> <0430> <0376> <0413> <0559> <04428> <06030>
Bahasa Arab
فاجاب الملك وقال لرجل الله تضرّع الى وجه الرب الهك وصلّ من اجلي فترجع يدي اليّ. فتضرع رجل الله الى وجه الرب فرجعت يد الملك اليه وكانت كما في الاول.