Bahasa Indonesia
Seluruh riwayat Asa selebihnya, segala kejayaannya, semua yang dilakukannya, dan kota-kota yang dibangunnya, bukankah semuanya tertulis dalam kitab hikayat raja-raja Yuda? Tetapi, pada masa tuanya ia menderita sakit pada kedua kakinya.
Bahasa Ibrani
וְיֶתֶר כָּל־דִּבְרֵי־אָסָא וְכָל־גְּבוּרָתֹו וְכָל־אֲשֶׁר עָשָׂה וְהֶעָרִים אֲשֶׁר בָּנָה הֲלֹא־הֵמָּה כְתוּבִים עַל־סֵפֶר דִּבְרֵי הַיָּמִים לְמַלְכֵי יְהוּדָה רַק לְעֵת זִקְנָתֹו חָלָה אֶת־רַגְלָיו׃
Strong Ibrani
<07272> <0854> <02470> <02209> <06256> <07535> <03063> <04428> <03117> <01697> <05612> <05921> <03789> <01992> <03808> <01129> <0834> <05892> <06213> <0834> <03605> <01369> <03605> <0609> <01697> <03605> <03499>
Bahasa Arab
وبقية كل امور آسا وكل جبروته وكل ما فعل والمدن التي بناها أما هي مكتوبة في سفر اخبار الايام لملوك يهوذا. غير انه في زمان شيخوخته مرض في رجليه.